You can find Conditions Taxonomy enable/disable option into the Options Panel > System Settings > Post Type Setup section